Bedside Guide İndirme ve Kullanım Sözleşmesi

Sürüm 2026.6 (Yürürlük Tarihi: 25 Ekim 2026)

Lütfen yatak başı sayfalarınızı yazdırmadan önce aşağıdaki şartları inceleyip onaylayınız. Bedside Guide yatak başı sayfası oluşturucusundaki kutucuğu işaretleyip bir sayfa yazdırarak, kendi adınıza veya temsil ettiğiniz kuruluş adına bu Sözleşme ile bağlı olmayı kabul etmiş olursunuz.

1. Ticari Marka ve Kullanım Lisansı

Timertag®, Senver Holdings Pty Ltd'nin ABD, AB, Birleşik Krallık, Hindistan, Çin, Avustralya ve Yeni Zelanda'da tescilli ticari markası olup Senver Group Pty Ltd (ABN 90 622 761 380) tarafından lisans altında kullanılmaktadır. Yatak başı sayfaları, marka hukuku ile korunan resmi Timertag marka unsurlarını ve logolarını içermektedir. Size, Bedside Guide yatak başı sayfası oluşturucusu ile hazırlanan yatak başı sayfalarını yalnızca hasta bakımında kullanılmak üzere yazdırma ve sergileme konusunda münhasır olmayan, geri alınabilir bir lisans verilmektedir. Bedside Guide, hasta bakımında ücretsiz olarak kullanılabilir ve yeniden satış amaçlı değildir. Yatak başı sayfalarını veya içerdikleri marka varlıklarını satamaz, yeniden satamaz veya bunlar için ücret talep edemezsiniz; ayrıca bu varlıkları değiştiremez veya yanlış tanıtamazsınız.

Sayfa oluşturucuyu kullanarak kuruluşunuzun adını ve logosunu, biriminizin adını ve danışma için aranacak numaranızı ekleyebilirsiniz. Bu girişler dışında sayfa değiştirilemez, yeniden çizilemez, yeniden renklendirilemez, kırpılamaz veya üzerine baskı yapılamaz; QR kod ise örtülemez, yeniden boyutlandırılamaz veya yeri değiştirilemez.

2. Yatak Başı Sayfasının Kullanımı

Yatak başı sayfası, hastanın ve ailesinin görebileceği şekilde duvarda veya yatak başında sergilenir. Herhangi bir tıbbi sarf malzemesine, tüpe veya pansumana yapıştırılmaz. Açtığı rehberlik periferik IV hatlarını, üriner kateterleri ve pansumanları kapsar ve sayfa, hastada bunlardan birinin bulunabileceği her yatak için uygundur.

Sayfaların biriminizde nerede sergileneceğine karar vermekten, her sayfadaki danışma için aranacak numaranın güncel tutulmasından ve hasar görmüş, solmuş veya güncelliğini yitirmiş her sayfanın değiştirilmesinden siz sorumlusunuz.

3. Klinik Sorumluluğun Kabulü

Bedside Guide yatak başı sayfaları yalnızca bilgilendirme ve eğitim amaçlı yardımcı araçlardır. Tıbbi sarf malzemesini veya hastayı gözlemlemez, zamanı ölçmez veya takip etmez, personeli uyarmaz veya bilgilendirmez, hasta verilerini işlemez ve klinik gözlemin veya klinik muhakemenin yerini almaz. Bir sayfanın sergilenmesi, klinik gözlem programlarını değiştirmez. Bedside Guide bir tıbbi cihaz değildir; tıbbi tavsiye, klinik gözetim, tanısal takip veya doğrudan hasta bakımı yönetimi de sağlamaz.

• Özen Yükümlülüğü: Yatak başı sayfalarını sergileyen sağlık profesyoneli, klinik veya kuruluş; sayfaların nasıl kullanıldığı, personelin veya hastaların bunlarla nasıl etkileşime girdiği ve ortaya çıkan tüm klinik sonuçlar bakımından tek ve mutlak klinik sorumluluğu taşımaya devam eder.
• Kullanıcı Risk Değerlendirmesi: Bu sayfaların kendi özel operasyonel, sağlık hizmeti veya tıbbi ortamınıza uygunluğuna ilişkin kendi bağımsız klinik risk değerlendirmenizi yaptığınızı kabul edersiniz.

Senver Group Pty Ltd, yatak başı sayfalarının sergilenmesi veya yerleştirilmesi ya da bunlara güvenilmesiyle bağlantılı herhangi bir tıbbi hata, olumsuz sağlık olayı, hastanın yanlış anlaması, tedavi gecikmesi veya yaralanmaya ilişkin her türlü sorumluluğu reddeder.

4. Kimlik Tespiti, Hasta Bilgileri ve Yazılı Kayıtlar

Bedside Guide hiçbir şeyi tanımlamaz. Bir yatak başı sayfası hasta tanımlayıcısı veya başka herhangi bir hasta bilgisi taşımaz. Aşağıdakileri kabul edersiniz:

• yatak başı sayfaları, tesis politikası veya kanun gereği zorunlu olan herhangi bir kimlik tespiti, eşleştirme veya doğrulama adımı olarak ya da bunların yerine kullanılmayacaktır;
• bir sayfanın üzerine hiçbir şey yazılmayacaktır: hasta adı, tanımlayıcı, oda numarası veya başka bir hasta bilgisi yazılmayacaktır;
• sayfa oluşturucuya girilen danışma için aranacak numara, bakım ekibinize veya biriminize ait bir numara olacak, hiçbir zaman bir hastanın numarası olmayacaktır.

Girdiğiniz birim adı ve danışma için aranacak numara, QR kodda "#" işaretinden sonra yer alır. Tarayıcılar bir adresin bu kısmını sunucularımıza göndermez, bu nedenle bu bilgiler hiçbir zaman bize ulaşmaz.

5. Bağlantı, Coğrafi Engelleme ve Sistem Erişilebilirliği

Bir yatak başı sayfasının pratik kullanımı tamamen hastanın sayfanın çevrimiçi rehberliğine ulaşabilmesine bağlıdır. Senver Group Pty Ltd aşağıdakileri garanti edemez:

• hastanın veya aile bireyinin QR kodu taramak için aktif internet bağlantısına veya uyumlu bir mobil cihaza sahip olacağını;
• yerel telekomünikasyon arızaları, bölgesel internet kesintileri veya uluslararası coğrafi engelleme erişimi kısıtlayabileceğinden, çevrimiçi rehberliğin tüm bölgelerde tam olarak erişilebilir olacağını;
• rehberlik sayfalarının sürekli ve kesintisiz erişilebilir olacağını. Hastaların QR kodu tarayamaması durumunda uygun klinik yedekliliklerin ve hastaların tavsiye alabileceği başka yolların mevcut olmasını sağlamaktan yalnızca siz sorumlusunuz.

Tarama işlemi hesap, oturum açma veya hasta tanımlayıcısı gerektirmez ve rehberlik sayfaları hasta bilgisi girilmesine yönelik herhangi bir imkan sunmaz. Her web sayfasında olduğu gibi, sayfanın sunulabilmesi için IP adresi ve tarayıcı türü gibi standart teknik bilgiler işlenir. Rehberlik sayfalarının içeriği zaman zaman güncellenebilir.

6. Baskı

Yatak başı sayfaları, bir ofis yazıcısında A4 veya US Letter kağıda %100 ölçekte (gerçek boyut) yazdırılır. Lamine edilebilir veya şeffaf bir kılıfa yerleştirilebilir.

Yazıcılar farklılık gösterdiğinden, Senver Group Pty Ltd yerleşim kenar boşluklarını veya renk eşleşmesini garanti etmez. Her yazdırılan sayfayı sergilemeden önce kontrol etmekten ve QR kodunu bir telefonla test taramasından geçirmekten siz sorumlusunuz.

7. Güncel Sayfalar

Hasta rehberliği çevrimiçi olduğundan, bir sayfadaki QR kod her zaman güncel rehberliği açar. Biriminizin bilgileri değiştiğinde eski sayfaları kopyalamak yerine sayfa oluşturucuda yeni sayfalar hazırlayınız. Senver Group Pty Ltd, daha önce yazdırılmış sayfaların yerleşiminin veya ifadelerinin güncelliğini koruduğuna dair hiçbir güvence vermez.

25 Ekim 2026'dan önce bu Sözleşmenin 2026.5 Sürümü kapsamında basılan Timertag Go etiketleri ve QR kodları hasta rehberliğini açmaya devam eder ve bunlara 2026.5 Sürümü uygulanmaya devam eder. Timertag Go etiketleri artık sunulmamaktadır. Timertag (IFU-TTP-006) ve Timertag Go'nun aynı tesiste birlikte kullanıldığı durumlarda, bunlar farklı ürünlerdir ve birbirinin yerine kullanılamaz.

8. Sorumluluğun Sınırlandırılması ve Tüketici Güvenceleri

• Kanuni İstisna: Bu Sözleşmedeki hiçbir hüküm, Australian Consumer Law (Avustralya Tüketici Kanunu) (Competition and Consumer Act 2010 (Cth) (2010 tarihli Rekabet ve Tüketici Kanunu (Federal)) Ek 2) veya sözleşmeyle hariç tutulamayan, kısıtlanamayan ya da değiştirilemeyen yürürlükteki diğer herhangi bir kanun tarafından tanınan herhangi bir tüketici güvencesini, hakkını veya çözüm yolunu hariç tutmaz, kısıtlamaz veya değiştirmez.
• Sınırlama: Kanunun izin verdiği azami ölçüde ve yukarıdaki kanuni hükümlere tabi olarak, Senver Group Pty Ltd yatak başı sayfalarının veya bunların dayandığı hizmetlerin kullanılmasından veya kullanılamamasından kaynaklanan doğrudan, dolaylı, arızi veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlardan (baskı maliyetleri, sayfaların yeniden basılması maliyetleri, klinik sorumluluklar, mevzuata ilişkin sorunlar veya iş kesintileri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) sorumlu tutulamaz.

9. Tazminat

Kanunun izin verdiği azami ölçüde, yatak başı sayfalarını sergileyen kuruluş; bir sayfanın kimlik tespiti, eşleştirme veya doğrulama adımı olarak her türlü kullanımı ve bir sayfanın üzerine yazılan veya başka şekilde kaydedilen her türlü hasta bilgisi dahil olmak üzere, kuruluşun yatak başı sayfalarını sergilemesi, yerleştirmesi veya klinik olarak kullanmasından doğan veya bunlardan kaynaklanan üçüncü kişilerin her türlü taleplerine, yükümlülüklere, kayıplara, zararlara, maliyetlere veya masraflara (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı Senver Group Pty Ltd'yi, yöneticilerini, yetkililerini ve çalışanlarını tazmin etmeyi, savunmayı ve zarardan ari tutmayı kabul eder.

10. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme

Bu Sözleşme, yatak başı sayfalarını kullanımınız ve dayanak hizmetlerden doğan veya bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlık münhasıran Avustralya, New South Wales hukukuna tabi olacak ve bu hukuka göre yorumlanacaktır. New South Wales mahkemelerinin ve bu mahkemelerin kararlarına karşı yapılan kanun yolu başvurularını incelemeye yetkili her türlü mahkemenin münhasır yargı yetkisini gayri kabili rücu olarak kabul edersiniz.

11. Genel Hükümler

• Bölünebilirlik: Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün bir mahkeme tarafından geçersiz veya uygulanamaz bulunması halinde, söz konusu geçersizlik veya uygulanamazlık Sözleşmenin geri kalanını etkilemeyecek ve Sözleşmenin geri kalanı tüm hüküm ve sonuçlarıyla yürürlükte kalmaya devam edecektir.
• Sözleşmenin Bütünlüğü: Bu Sözleşme, Bedside Guide yatak başı sayfalarına ilişkin olarak sizinle Senver Group Pty Ltd arasındaki mutabakatın tamamını oluşturur ve önceki tüm sözlü veya yazılı beyanların yerine geçer.
• Değişiklikler: Senver Group Pty Ltd, bu sitede yayımlanan sürümü güncelleyerek bu şartları herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar. Bir değişiklikten sonra yatak başı sayfalarının kullanılmaya devam edilmesi, revize edilmiş şartların kabulü anlamına gelir.