Bedside Guide Tiếng Việt

Bạn có những thứ nào sau đây?

Chọn tất cả những gì đúng với bạn. Chúng tôi sẽ cho bạn biết cần lưu ý gì với từng thứ.

Không chắc mình có gì? Hãy hỏi y tá của bạn.

Đường truyền tĩnh mạch của bạn

Bạn có nhận thấy dấu hiệu nào trong số này không?

  • Lỏng lẻo hoặc ẩm ướt Băng gạc cảm thấy lỏng lẻo, hoặc có dịch rò rỉ xung quanh vị trí đặt ống.
  • Đau hoặc đỏ Vùng da đó đau, có màu đỏ hoặc sưng tấy.

Nếu bạn thấy bất kỳ dấu hiệu nào trong số này, hãy liên hệ ngay với đội ngũ chăm sóc của bạn.

Ống thông tiểu của bạn

Bạn có nhận thấy dấu hiệu nào trong số này không?

  • Thay đổi màu sắc Nước tiểu có màu đục, vàng sẫm, hồng hoặc có máu.
  • Không có dòng chảy Nước tiểu không chảy vào túi trong hơn 2 giờ.
  • Vị trí túi Túi cao hơn bàng quang của bạn, hoặc chạm sàn.
  • Đau hoặc đỏ Vùng da đó đau, có màu đỏ hoặc sưng tấy.

Nếu bạn thấy bất kỳ dấu hiệu nào trong số này, hãy liên hệ ngay với đội ngũ chăm sóc của bạn.

Băng gạc của bạn

Bạn có nhận thấy dấu hiệu nào trong số này không?

  • Lỏng lẻo hoặc ẩm ướt Băng gạc cảm thấy lỏng lẻo, hoặc dịch rỉ ra từ dưới các mép.
  • Đau hoặc đỏ Da xung quanh băng gạc đau, có màu đỏ hoặc sưng tấy.

Nếu bạn thấy bất kỳ dấu hiệu nào trong số này, hãy liên hệ ngay với đội ngũ chăm sóc của bạn.

Bạn cảm thấy thế nào

Dù bạn có gì, hãy để ý những dấu hiệu này.

Bạn có nhận thấy dấu hiệu nào trong số này không?

  • Sốt hoặc ớn lạnh Bạn bị sốt, ra mồ hôi hoặc đột ngột cảm thấy ớn lạnh.
  • Lú lẫn hoặc chóng mặt Cảm thấy lú lẫn, choáng váng hoặc có cảm giác bất thường.

Nếu bạn thấy bất kỳ dấu hiệu nào trong số này, hãy liên hệ ngay với đội ngũ chăm sóc của bạn.

Hôm nay bạn đã đánh răng chưa?

Đánh răng là điều tốt nhất bạn có thể làm để giúp phòng ngừa viêm phổi. Viêm phổi là nguy cơ thật sự với mọi người bệnh nằm viện, và việc này nằm trong tay bạn.

Đánh răng hai lần mỗi ngày, buổi sáng và buổi tối.

Cần bàn chải đánh răng hoặc cần người giúp đánh răng? Hãy hỏi y tá của bạn.

Đặt lời nhắc đánh răng

Nói “Hey Siri” hoặc “Hey Google”, rồi nói:

“Nhắc tôi đánh răng lúc 8 giờ sáng mỗi ngày.”

Sau đó nói lại một lần nữa cho 8 giờ tối.

Bạn có đứng vững không?

Té ngã là nguy cơ thật sự đối với mọi bệnh nhân trong bệnh viện. Thuốc, bệnh tật, các ống dây và căn phòng lạ đều có thể khiến bạn đứng không vững, và bạn có thể góp phần phòng tránh.

  • Hãy gọi y tá trước khi đứng dậy nếu bạn đã được dặn như vậy, hoặc nếu bạn thấy chóng mặt hay yếu.
  • Đừng vội vàng đi vệ sinh. Hãy nhờ giúp đỡ sớm.
  • Mang dép chống trơn trượt, và để kính cùng chuông gọi trong tầm tay.

Không chắc mình có thể tự đứng dậy không? Hãy hỏi y tá của bạn.

Kiểm tra mỗi ngày

Ít nhất mỗi ngày một lần, hãy xem đường truyền tĩnh mạch, ống thông tiểu hoặc băng gạc của bạn và đọc lại các dấu hiệu cảnh báo.

Đặt lời nhắc hằng ngày

Nói “Hey Siri” hoặc “Hey Google”, rồi nói:

“Nhắc tôi kiểm tra các dấu hiệu cảnh báo lúc 9 giờ sáng mỗi ngày.”

Giữ lại để xem ở nhà

Lưu trang này trên điện thoại để bạn có thể xem lại.

Liên hệ đội ngũ chăm sóc của bạn

Đang nằm viện?

Bấm chuông gọi hoặc báo cho y tá của bạn.

Gọi để được tư vấn

Gọi cho bệnh viện, phòng khám hoặc bác sĩ của bạn. Dùng số điện thoại họ đã đưa cho bạn.

Nếu không ai trả lời, bạn có thể cân nhắc liên hệ cơ sở y tế địa phương hoặc số cấp cứu, nếu bạn thấy cần thiết và phù hợp.

Thông tin quan trọng

Các trang Timertag chỉ cung cấp hướng dẫn và không thay thế lời khuyên y tế trực tiếp từ đội ngũ chăm sóc sức khỏe của bạn. Phòng khám hoặc bệnh viện của bạn vẫn chịu trách nhiệm về việc điều trị của bạn. Nếu bạn cảm thấy không khỏe, hãy liên hệ ngay với y tá hoặc bác sĩ của bạn.

Quyền riêng tư

Timertag không thu thập thông tin cá nhân hoặc hồ sơ sức khỏe. Không có theo dõi, không có phân tích và không cần tạo tài khoản.

Free from Timertag · timertag.com