Bedside Guide Polski

Co masz?

Zaznacz wszystko, co cię dotyczy. Pokażemy, na co zwracać uwagę przy każdym z nich.

Nie wiesz, co masz? Zapytaj pielęgniarkę.

Twoje wkłucie dożylne

Czy zauważasz któryś z tych objawów?

  • Poluzowanie lub zawilgocenie Opatrunek jest luźny lub w okolicy miejsca wkłucia wycieka płyn.
  • Ból lub zaczerwienienie W tej okolicy występuje ból, widoczne zaczerwienienie lub uczucie obrzęku.

Jeśli zauważysz którykolwiek z tych sygnałów, natychmiast skontaktuj się z zespołem opieki.

Twój cewnik moczowy

Czy zauważasz któryś z tych objawów?

  • Zmiana koloru Mocz jest mętny, ciemnożółty, różowy lub krwisty.
  • Brak odpływu Przez ponad 2 godziny do worka nie odpływa mocz.
  • Położenie worka Worek znajduje się wyżej niż pęcherz lub dotyka podłogi.
  • Ból lub zaczerwienienie W tej okolicy występuje ból, widoczne zaczerwienienie lub uczucie obrzęku.

Jeśli zauważysz którykolwiek z tych sygnałów, natychmiast skontaktuj się z zespołem opieki.

Twój opatrunek

Czy zauważasz któryś z tych objawów?

  • Poluzowanie lub zawilgocenie Bandaż jest luźny lub spod jego krawędzi wycieka płyn.
  • Ból lub zaczerwienienie Skóra wokół opatrunku jest bolesna, zaczerwieniona lub wydaje się opuchnięta.

Jeśli zauważysz którykolwiek z tych sygnałów, natychmiast skontaktuj się z zespołem opieki.

Jak się czujesz

Zwracaj na to uwagę bez względu na to, co masz.

Czy zauważasz któryś z tych objawów?

  • Gorączka lub dreszcze Występuje gorączka, nadmierne pocenie się lub nagłe dreszcze.
  • Zaburzenia orientacji lub zawroty głowy Uczucie dezorientacji, zawrotów głowy lub inne nietypowe odczucia.

Jeśli zauważysz którykolwiek z tych sygnałów, natychmiast skontaktuj się z zespołem opieki.

Czy masz dziś umyte zęby?

Mycie zębów to najlepsze, co możesz zrobić, aby pomóc zapobiec zapaleniu płuc. Zapalenie płuc to realne ryzyko dla każdego pacjenta w szpitalu, a to masz w swoich rękach.

Myj zęby dwa razy dziennie, rano i wieczorem.

Potrzebujesz szczoteczki do zębów albo pomocy przy myciu zębów? Zapytaj pielęgniarkę.

Ustaw przypomnienia o myciu zębów

Powiedz „Hey Siri” lub „Hey Google”, a potem:

„Przypominaj mi codziennie o 8 rano o myciu zębów.”

Potem powtórz to samo, ale na godzinę 20.

Jeśli telefon cię nie rozumie, powiedz to po angielsku:

“Remind me every day at 8 am to brush my teeth.”

Możesz też samodzielnie ustawić codzienny alarm w aplikacji Zegar.

Czy pewnie stoisz na nogach?

Upadki to realne ryzyko dla każdego pacjenta w szpitalu. Leki, choroba, dreny i obcy pokój mogą sprawić, że będziesz chwiać się na nogach, a w tym możesz pomóc.

  • Zawołaj pielęgniarkę, zanim wstaniesz, jeśli tak ci zalecono albo jeśli czujesz zawroty głowy lub osłabienie.
  • Nie spiesz się do toalety. Poproś o pomoc odpowiednio wcześnie.
  • Noś obuwie antypoślizgowe i trzymaj okulary oraz dzwonek przywołowy w zasięgu ręki.

Nie wiesz, czy możesz wstać sam? Zapytaj pielęgniarkę.

Sprawdzaj codziennie

Przynajmniej raz dziennie obejrzyj swoje wkłucie, cewnik lub opatrunek i jeszcze raz przejrzyj sygnały ostrzegawcze.

Ustaw codzienne przypomnienie

Powiedz „Hey Siri” lub „Hey Google”, a potem:

„Przypominaj mi codziennie o 9 rano o sprawdzeniu sygnałów ostrzegawczych.”

Jeśli telefon cię nie rozumie, powiedz to po angielsku:

“Remind me every day at 9 am to check for warning signs.”

Możesz też samodzielnie ustawić codzienny alarm w aplikacji Zegar.

Zachowaj to na powrót do domu

Zapisz tę stronę w telefonie, aby móc do niej wrócić.

Skontaktuj się z zespołem opieki

Jesteś w szpitalu?

Naciśnij przycisk przywołania lub powiedz pielęgniarce.

Zadzwoń po poradę

Zadzwoń do szpitala, przychodni lub lekarza. Użyj numeru, który ci podano.

Jeśli nikt nie odbiera, możesz rozważyć kontakt z lokalną służbą zdrowia lub numerem alarmowym, jeśli uznasz to za uzasadnione i stosowne.

Ważne informacje

Strony serwisu Timertag mają charakter wyłącznie informacyjny i nie zastępują bezpośredniej porady medycznej udzielanej przez twój zespół opieki zdrowotnej. Twoja klinika lub szpital nadal odpowiada za twoje leczenie. Natychmiast skontaktuj się z pielęgniarką lub lekarzem jeśli poczujesz się źle.

Twoja prywatność

Timertag nie gromadzi danych osobowych ani dokumentacji medycznej. Nie stosuje się systemu śledzenia, nie prowadzi się analiz, a użytkownicy nie muszą zakładać kont.

Free from Timertag · timertag.com